スポンサーリンク

わろたにえん

わろたにえん
スポンサーリンク・関連コンテンツ

この記事をシェアする

日本人「日本語は表現豊か」ワイ「ほーん。じゃ満月の夜の恋を表す言葉ある?ww」

この記事をシェアする

00 名無しのおすすめ
Gerd AltmannによるPixabayからの画像
Gerd AltmannによるPixabayからの画像
1 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:12:21.09 ID:OtKGUSK50
ちなハンガリー語でグランチエっていうんやで
日本語、全然表現豊かじゃないやん

18 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:17:12.93 ID:wys+/gH5d
>>1
言葉やろ?なら
満月の夜の恋でええやん
馬鹿なん?表現ってそういうことやろ

2 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:12:51.79 ID:ieOYNzjhM
じゃあハンガリー語でチノちゃんのコピペ表現できるんか?
スポンサーリンク

00 名無しのおすすめ

3 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:13:10.42 ID:OtKGUSK50
じゃ太陽の光で照らされてる物を表す言葉ある?w

4 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:13:29.90 ID:nh5NarkHd
それもう固有名詞みたいなもんやん

5 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:13:50.24 ID:OtKGUSK50
アラビア語ではイスフアラームカーンって言うんやで
あれ?w日本語って全然表現豊かじゃなくね?w

6 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:14:27.98 ID:OtKGUSK50
賞味期限間近の腐りかけの食べ物を表す単語ある?w

10 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:15:18.33 ID:La8fTlxy0
>>6
賞味期限間近の腐りかけの食べ物でええやん

15 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:15:45.96 ID:OtKGUSK50
>>10
ハクサクエ
これ一つで表せる
全然違うぞ

33 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:18:53.02 ID:eUWLjgJ6d
>>6
AsciiArt

45 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:20:12.94 ID:nh5NarkHd
>>33
センスあるな

49 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:20:22.30 ID:MUP+ZZTep
>>33

57 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:20:58.14 ID:J/AxRoo90
>>33

66 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:21:58.46 ID:aQ0yPhXc0
>>33
言うほど食べ物か?

7 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:14:37.55 ID:e41hgnZjM
まあそう言ってるのって大抵日本語以外よう知らんのに言ってるだけだからな

8 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:14:50.14 ID:/Jw3ZmjN0
MOTTAINAI
はい終了

9 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:14:54.37 ID:OtKGUSK50
ないやろ?
イタリア語ではハクサクエって言うんやで

12 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:15:33.38 ID:ru9XbAt70
MOTTAINAIの勝ちやね

13 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:15:35.52 ID:J+CCUriM0
この場合の表現って感情表現のことちゃうんか?

17 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:17:05.76 ID:OtKGUSK50
>>13
じゃ恋で高ぶって何でも楽しくなるような気持ちを現す言葉ある?w
ないやろ?w
キプロス語ではスニャーアールって言うんやで
あれれ?w日本語しょぼくね?ww

24 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:18:04.02 ID:wys+/gH5d

>>17
恋煩い

はい、つぎ

34 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:18:58.65 ID:J+CCUriM0
>>17
高ぶってなんや?

46 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:20:16.34 ID:wys+/gH5d
>>17
恋煩いちゃうわ
それはただ単に幸せやろ

59 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:21:05.93 ID:stV5COKn0
>>17
心ぴょんぴょん

スポンサーリンク

00 名無しのおすすめ

14 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:15:40.64 ID:WOloAN7/0
満月の夜の恋を表す日本語は満月の夜の恋でええんとちゃうか

16 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:16:32.20 ID:WuUnnY0B0
それぞれ得意とする分野が違うだけやぞ

19 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:17:27.42 ID:d/UNDJSH0
これってチェリーピッキングってやつ?
他の例も出せや

20 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:17:39.07 ID:TCHQiv/Ga
ちゃんと説明するのなんか草

21 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:17:39.72 ID:L6o4oql30
狼たちの戯れ

22 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:17:40.77 ID:L91UD+Mb0
小室圭やん

25 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:18:05.98 ID:fkcB980Ya
これ月が綺麗ですねとちゃうんか?

26 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:18:09.58 ID:rVNOzja90
そういうのでいいなら四文字熟語の中にどれだけストーリーが詰まってると思ってんだ

35 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:19:02.18 ID:OtKGUSK50

>>26
それはことわざな
英語にもrolling stone no mess
石の上にも3年

どんな言語でもあるぞ

42 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:19:56.26 ID:VGuR8B6J0
>>35
詫びさびをハンガリー語で表して

56 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:20:53.42 ID:OtKGUSK50
>>42
そもそもその侘び寂びって単語自体絶滅危惧種
ワイの人生で1度も使ったことないわ
死語や
はい論破

61 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:21:27.27 ID:ru9XbAt70
>>56
例に出してる外国語全部現地で死語になってそう

62 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:21:35.27 ID:Ogx5OGSF0
>>56
グランチエこそ人生のどの局面で使うんや

63 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:21:35.64 ID:VGuR8B6J0
>>56
いや死語とかどうでもいいから詫びさびをハンガリー語で表して

65 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:21:52.20 ID:wys+/gH5d
>>56
お前がただ無知なだけやん
知ったばかりの単語をみんなに教えたかったんやな
可愛いなお前

68 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:22:07.17 ID:J+CCUriM0
>>56
それ言うなら現代の日本語が表現豊かなわけではないから論破できなくなるぞ?

71 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:22:21.23 ID:lGvp1PLpp
>>56
今使ったやん
死語が蘇ったな
スポンサーリンク

00 名無しのおすすめ

28 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:18:28.45 ID:/Jw3ZmjN0
都合の悪いレスは無視するイッチであった

37 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:19:21.70 ID:owesypXBa
>>28
なんj民なんてみんな都合の悪いことスルーし続けて生きてきてるからセーフセーフ

32 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:18:48.34 ID:Rp18tk4h0
じゃあ外国語には川から桃が流れてくる音を表現する言葉あんの?

40 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:19:38.42 ID:OtKGUSK50
>>32
擬音語は英語にもあるぞガイジ

87 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:24:15.91 ID:GOrDCZJU0
>>40
ワイfapしか英語の擬音知らんねんけど他に何があるんや

99 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:25:24.76 ID:OtKGUSK50
>>87
ワンワンはバウバウみたいな感じの擬音
日本語にあるようなのは大抵あるぞ

36 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:19:09.42 ID:spKFV+w10
あはれをハンガリー語で解説してみ?ん?

44 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:20:08.82 ID:OtKGUSK50
>>36
あはれって何や?
そんな日本語ないぞ

58 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:21:04.89 ID:wys+/gH5d
>>44
しみじみとした趣。しみじみとわき上がってくる気持ち。

70 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:22:17.68 ID:OtKGUSK50
>>58
そんな単語生まれてこの方聞いたことないわ
日常的に使われてない時点でそれはもう日本語やないやろガイジ
日本語が劣ってるって認めろや

77 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:23:08.73 ID:wys+/gH5d
>>70
劣ってるのはお前の知能だぞ

83 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:23:50.91 ID:BdOHkrnh0
>>70
教養無いなあ

38 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:19:29.77 ID:J/AxRoo90
一単語で表すことができるっていうのが豊かってこととは違うと思うんやが
それ以外の意味は表せないしむしろ豊かやないやろ

51 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:20:29.35 ID:tg/a/cTDd
風あざみ

52 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:20:35.67 ID:pLRjxNT50
全部適当なこと言ってるだけでわろた

53 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:20:39.49 ID:xE6vvzBR0
チー牛
めっちゃ豊かやん

60 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:21:06.41 ID:vcOVEFwrd
そこにたまたまそういう文化があっただけでは🤔

67 名無しのワロタ 2020/05/25(月) 05:22:06.44 ID:BdOHkrnh0

イッチの負けや